The University of Colorado Buffaloes must go back to the future with Bill McCartney AND Dave Logan. But, first, Dan Hawkins has to do the right thing this week: announce his resignation, effective at the end of the season. Undeservedly, Hawkins was given a fifth season in Boulder, and it has been proved beyond all reasonable doubt that he cannot recruit satisfactorily; cannot get the best out of the players he does have; cannot make sound judgments in the hiring of assistants (and is too loyal to those even he knows are not qualified, and admits it privately); cannot coach on game day adequately; cannot win on the road and in the conference — anywhere; cannot interact suitably with alumni, students, parents of players, the coaches in the other sports at CU, the administrators and the media; and cannot continue to represent this state or this school in football. Hawkins will be fired. However, if he agrees to resign — and take a reduced payoff from the approximate $1.8 due (since he got a lottery-like million bucks for this season) — Hawkins and his son should be permitted to finish what they started. Then, they can go off and coach together at some small college. If Hawkins has any respect for the university that gave him an opportunity, he will gracefully, and gratefully, end this messy madness. — Denver Post